C’était en 1949, sur l’étagère d’une Mission
sud africaine, pauvre en livres, j’ai trouvé ce trésor
empoussiéré, intitulé en anglais :
« The pain of Christ » (Gerald Vann o.p. sauf erreur).
En français : « La douleur du Christ ».
Je cite de mémoire et traduis librement la pensée
enfouie à jamais dans mon cœur : « …dans le lointain,
le cri du lièvre, agonisant sous la balle du chasseur.
La douleur, perdue, du lièvre aux abois… le gémissement
des innocents dans l’herbe ensanglantée des systèmes…
la résonance de la peine de Yeschoua sur notre planète
crevassée de violence voulue… d’incidents collatéraux ! ! !
La douleur de Jésus aujourd'hui, dissimulée dans le gémissement du petit lièvre…
elle échappe aux media mais résonne dans nos cœurs…
qu'en faire?